Invitación al Pasacalle de la Nave Espacial

pasacalle-poster

↓↓↓ENGLISH VERSION BELOW↓↓↓
*********************************************

CASTELLANO

Estimados Amigos de la Nave Espacial,

Queremos invitaros el domingo 19 de mayo para acompañarnos en el pasacalle desde nuestra sede [C/Ávila 176] hasta la fiesta del barrio de Poblenou.

Hagamos de nuestra lucha una fiesta.

Todos serán bienvenidos, todos están invitados a participar, cada cual aportando aquello que germine en su imaginación.

Todo empezará en la Nave:
15:00 Salida: PASACALLE desde la Nave empezamos el pasacalles, cuyo objeto es hacer el arte y la belleza visibles y, a la par, reinvindicar nuestra causa antidesalojo.

Se repartirán flyers para concienciar a la población de todo cuanto está sucediendo (el desalojo) e informar sobre proximos eventos durante la semana reivindicativa.

Mas que nunca necesitaremos vuestro apoyo el día del juicio (28 de mayo).

AYÚDANOS EN LA DIFUSIÓN DEL EVENTO:

¡Gracias y nos vemos todos en breve en la NAVE!

*************************************************
ENGLISH

Dear Friends of LA NAVE ESPACIAL,

We invite you on Sunday 19 of May to join in the manifestation from our headquarters [C / Ávila 176] to the Poblenou neighborhood of Barcelona (there will be a local fiesta).

Let’s make our struggle a party.

Everyone is welcome, everyone is invited to participate, each contributing what they germinate in their mind.
Everything starts at LA NAVE [C/Ávila 176, Barcelona (metro Glories)]:

15:00 “Pasacalle”:  we start at LA NAVE, the manifestation aims to make art and beauty visible and, at at the same time, reclaim our anti-eviction cause.

We shall distribute flyers to raise awareness of all that is happening (eviction process) and  inform about the upcoming events during the revindication week.

We will more then ever need your support on the day of the court hearing (28 of may) at Ciudad de la Justicia.

HELP IN SPREADING THE EVENT:

Thanks and see you all soon at LA NAVE!

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s